Sunday, June 14, 2009

The great trio

Excerpts from the cartoons based on the three books which were part of the green book that I would read while being sick (or when I just felt like reading it):

Number odin:
— I am a wolf. A wolf of a free tribe. My prey will be your prey.
— A brave heart. And a polite speech.



Number dva:
— Whom are we going to?
— You of course. … By the way, do you have anything to eat?
— I have another baloon.
— Maybe we will not go as guests to you. Because then I will be a guest, and you will not be one…


— Is anyone home?.. I said: “IS ANYONE HOME?”
—No there is not. And no need to yell. I heard well enough the first time.
“Congealed” — or “dense” — milk (consistency of caramel, but tastes better):

http://www.good-cook.ru/foto/proth/085-3.jpg

Number tri (my favorite of the three), with subtitles:


— Mom, when my brother grows old and dies, will I have to marry his wife?
— Why?..
— Well, I wear his old clothes, ride his bycicle…
— I promise you that I will rid you of his wife.
— Oh, that’s nice. Although, I have to say that I would much rather prefer a pet dog to a wife.
In retrospect, it is a bit creepy (the story, not marrying one’s sister-in-law). But then again, if I didn’t notice how creepy Brothers Grimm were, no wonder I was fine with this…

No comments: